|
Explications et origine des expressions toutes faites
Tous les jours vous utilisez ou entendez des expressions du genre "il est
tiré à quatre épingle", "payer en monnaie de singe", "trempé comme une soupe"
et bien d'autres encore...
Si en général on comprend bien le sens imagé qu'elles déploient, on n'a
aucune idée de l'origine historique de ces expressions, et souvent elles nous
ouvrent de façon anecdotique, un aspect historico-culturel des us et coutumes
anciennes, une espèce de regard tendre et amusé sur les mots tels qu'ils
servaient jadis.
Plusieurs sites se sont attelés à ce travail, de relevé, d'explication et de
recherche d'origine. Avec des entrées différentes, parfois avec humour, une
pointe de provocation, mais toujours avec sérieux dans la recherche
documentaire.
Expressio.fr est un site assez complet, bien documenté, qui
joint l'utile à l'humoristique, et au grivois avec humour et savoir vivre,
toujours classe. Il propose aussi une bibliographie assez
complète. A utiliser sans modération.
Mon expression info propose
lui des entrées thématiques très variées, ce qui permet de cibler la recherche
d'explication et d'origine. Très documenté aussi, moins humoristique, le site
est tout aussi intéressant.
Francparler.com offre des entrées thématiques, par dossier
et par lexique, dans le même esprit que les deux autres, tout en ne recouvrant
pas tous les mêmes domaines. Complet, bien documenté, il est d'excellente
faconde.
Finalement, en jouant avec les trois sources, vous couvrirez une bonne part
des ressources pour l'explication et l'origine des expressions françaises, avec
des entrées différentes, des explications qui ne se recoupent pas forcément,
mais qui vous permettront de jeter un autre regard sur l'Histoire de notre
culture à travers le temps.
|
Dans le même esprit |
-
Vos photos personnelles sur Google Maps
-
Montage photo en ligne avec seeZat
-
Fotoflexer - Montage Trucage de photos
-
Générateurs de texte sur des photos
-
Encadrement de photos
-
Effet Wave sur photos
-
Slide Show Photos
-
Puzzle photographique
-
Sites de retouche de photo en ligne
-
Convertir des photos en dessins ou peintures
-
Fake ou photo ?
-
Photos Haute Résolution dans vos album Space Live
-
Galerie de photos Windows Live
-
Faire des reflets sur des images avec RefletionMaker.com
-
Retouche images en ligne
-
Mettre un cpyright sur des photos avec Nocopy
-
Icones, brosses, images vectorisées pour Photoshop
-
Designer Folio un site plein d'icones
-
Emob - 52 tutoriaux vidéos gratuits
-
PicMarkr - Mettre un copyright personnalisé
-
Fotoland.US - Un mashup Flickr et Google Maps
-
Templatesbox - Des bannières gratuites
-
Créer diaporama
-
Créer différents profils matériels
-
Comment découper une partie de photo
-
Crazy Talk
-
Redimensionner des images en ligne
-
Mes amis les Rolling Stones en virée chez moi !
-
Photosketcher gratuit
-
Photos en dessin
-
Embellir ses photos gratuitement avec PhotoTeez
-
Participer, exposer, voter, échanger vos photos sur Bokeh
-
Splashup - Retouche de photos en ligne
-
Devenez une star avec PhotoFunia
-
Life Archives photographiques
-
Comment renommer un groupe de photos ?
-
Photoshop-création, tutoriels vidéos sur Photoshop
-
Hugin - Logiciel de création de photos panoramiques
-
Concours ASA25 , les gagnants seront exposés
-
Fun Photo Box - Faire des montages photos funs
-
Fliggo - Créer un blog ou un site vidéo
-
Phlook des photos interactives sur votre blog
-
DeeFunia pour créer des photos funs
-
AdobeLearn - Tutoriaux sur les logiciels Adobe
-
Worth1000 : concours et exposition de photos retouchées
-
I am Photoshop, le Top des tutoriels Photoshop
-
Closr.it widget avec zoom pour photos en haute résolution
-
LiteFlick rechercher des photos sur Flickr
-
1536 tutoriels : Photoshop , Flash, Gimp, Illustrator
-
FBrushes, brushes, patterns, textures pour Photoshop
-
SkyDrive : organiser les photos des albums
-
Befunky votre portrait en avatar ou cartooniser une photo
-
Jimdo pour créer un site ou un blog gratuit
-
Picnik des effets et retouches de photos en ligne
-
Des photothèques, des banques d'images libres de droits
-
Laphotocabine, le photomaton en ligne
-
TiltShiftMaker, réduire la profondeur de champ
-
IdPhotos 2008 photos d'identité
-
Jimiishappy, widget pour créer des vidéo-clips
-
Makeup retouche en ligne
-
Makeup Pho.to retoucher des photos en ligne
-
Lunapic : retoucher des photos en ligne
-
PicJoke faire du photomontage
-
Christian Fletcher, vidéos du South Australia
-
5 banques d'images vectorielles gratuites
-
Flickr : macrophotographies d'insectes et reptiles
-
ImageSizer - Adobe AIR: redimensionner des photos par lot
-
40 photos pour le plaisir de voir et le plaisir des sens
-
4 sites pour créer des GIFS en ligne
-
17 sites de trucage et de montage de photos en ligne
-
SmillaEnlarger, améliorer la qualité d'une image sans pixel
-
Sothink Photo Album Maker, créer un album photo flash gratuit
-
Logiciels pour créer des scrapbooking ou des pèle-mele
-
Avatar Photo un générateur d'avatars animés
-
Editer et créer des icônes avec IconFX
-
Tint Photo Editor séparer les couleurs d'une image
-
Envoyer des spams sur Facebook
-
Pikipimp, truquer des photos en ligne
-
Picasa Facebook Uploader envoyer des photos de Picasa sur Facebook
-
BuddyFaces - Créer un photomaton avec votre webcam
-
Zoner Photo Studio 12 gratuit
-
FILEminimizer Pictures - Réduire le poids des images
-
ColorSplash - Retoucher des photos sur iPhone
-
OpenPhotoVR : album photo avec des transitions 3D
-
Paris 26 gigapixels panoramique de la capitale
-
flauntR retoucher des photos en ligne
-
RoundMyPic - Arrondir les coins des photos
-
Crowdreel: images en Live sur Twitter
-
Zoom.it : mettre une image HD sur une page web
-
Logiciels pour coller des photos
-
Webinpaint - Effacer un objet d'une photo
|
|